口語教材與校本題庫(機構)
面向日本市場:平台授權與機構自建教材/題庫怎麼用,以及知的財產與責任聲明(審核不等於法律背書)。
受眾:機構管理員 · 市場:日本(SaaS;私有部署另見 部署側內容責任)
目標:弄清「口語教材 / 課程」與「校本題庫」能做什麼,以及自建內容時的知的財產與責任邊界。
老師佈置見 從教材選課、佈置口語考試。學生讀課見 學教材課。
兩類內容
| 類型 | 誰提供 | 誰可用 |
|---|---|---|
| 平台內容 | 平台製作或已獲授權的教材包 / 題庫卷 | 經開通或授權後,本機構老師可選用 |
| 機構內容(校本) | 本機構自行創建或從平台卷 fork 後改編 | 僅本機構;須完成聲明並經審核流程後,方可作為正式可佈置內容 |
能力包只決定「能不能用某能力」(如考試),不自動等於「已授權某套教材/題庫」。
機構可以做什麼(概要)
- 查看已授權的 口語教材,供老師「從教材選課」佈置。
- 維護 校本題庫(本機構試卷);可從平台樣例卷派生後改編。
- 提交審核前完成 知的財產相關聲明(介面勾選 / 欄位以產品為準);未聲明不得送審或正式發佈。
- 審核通過併發布後,老師才能在佈置練習 / 口語考試時選用該校本內容。
入口多在機構管理端 設定 / 「關於平台」相關頁(口語教材、校本題庫等,以介面為準)。教務管理員通常不能改機構級內容政策;以授權與介面為準。
平台審核在審什麼(請務必閱讀)
平台(或依契約約定的審核方)對機構提交內容的審核,主要為:
- 是否構成可用的教材包 / 題庫卷形態(結構與發佈資格);
- 是否完成知的財產聲明等政策要求;
- 是否符合產品發佈流程與利用規約上的內容政策。
審核通過不等於:
- 對著作權、鄰接權、肖像權、商標等已做法律盡職調查或出具法律意見;
- 平台對內容「無侵權」或「考試效度 / 教學品質」作出保證或背書。
知的財產與責任(日本市場特別聲明)
請與貴機構法務一併理解;正式權利義務以貴機関與平台之間的契約・利用規約為準。本文為幫助說明,不構成法律意見。
-
機構主責
對本機構製作、上傳、改編或主張使用權的教材與題庫,機構應保證有權在 DodoSpeak 上向本校師生提供使用,且不侵害第三方權利。因該等內容引起的知的財產糾紛、損害賠償請求等,原則上由機構承擔(含對第三方的對應與對平台的補償義務,範圍以契約為準)。 -
平台不提供法律背書
平台提供的是口語練習與考試的系統服務及發佈流程上的適格確認;不對機構自建內容的合法性作保證。 -
平台可採取的措施
依利用規約,平台可對涉嫌侵權或違規的內容採取拒絕發佈、下架、停止提供等措施,並在接到投訴通知後按規約處理。 -
與「プロバイダ責任」相關的說明
即便存在日本《プロバイダ責任制限法》等對部分通信服務提供者損害賠償的制限框架,在平台對機構內容進行發佈資格確認的情形下,也不宜理解為「平台對機構內容糾紛概不負責」。責任分配以雙方契約中的権利保証・補償・削除権限・非保証條款為準;如有疑問請諮詢貴機構律師。 -
建議實務
- 僅上傳本機構有權使用的材料(自有、已獲書面授權或合法許可)。
- 保留授權證明以備審計或投訴。
- 送審前認真完成產品內知的財產聲明,勿代他人勾選。
如何確認「能給學生用」
- 平台授權教材:老師佈置時能選到對應教材課。
- 校本題庫 / 校本教材:狀態為已發佈(或介面等價狀態),且出現在老師可佈置目錄中;審核中不應給學生正式使用。